Share your favorites on Show & Tell

Help Needed to decipher this Trench Art engraving

In Folk Art > Trench Art > Show & Tell and Office > Letter Openers > Show & Tell.
Trench Art249 of 331WWI Cross of Lorraine Trench art letter opener for the Battle of Arras (France, 1917)
2
Love it
0
Like it

solversolver loves this.
ttomtuckerttomtucker loves this.
Add to collection

    Please create an account, or Log in here

    If you don't have an account, create one here.


    Create a Show & TellReport as inappropriate


    Posted 13 years ago

    scottvez
    (977 items)

    This trench art cartridge letter opener was probably made in 1916 and has some interesting engraving.

    Once side has "Guerre" or War and the dates of "1914, 1915, 1916" along with the dove-- probably wishful thinking of a soldier three years into trench warfare.

    The other side has engraving that I haven't been able to completely decipher. I know "Haillicourt" is a Northern France city near Arras and that while troops were quartered there, I don't believe there was any fighting. I don't have any idea on the "P-D-C" or the "26, A OUT, 1916".

    I would think this is a reference to something military, but it has me stumped!

    Help is greatly appreciated.

    Scott

    Mystery Solved
    logo
    Trench Art
    See all
    2 Antique Lockheed P-38 Fighter Airplane WWII Trench Art Bullet Sculptures NR
    2 Antique Lockheed P-38 Fighter Air...
    $97
    WW1 Trench Art German Austria Memorabilia Battle Relics Authentic Collection
    WW1 Trench Art German Austria Memor...
    $59
    WW1 Trench Art German Austria Memorabilia Battle Relics Authentic Collection
    WW1 Trench Art German Austria Memor...
    $45
    Trench Art WWII WWI German Iron Cross Shot Glass Flak Brass Memorabilia
    Trench Art WWII WWI German Iron Cro...
    $45
    logo
    2 Antique Lockheed P-38 Fighter Airplane WWII Trench Art Bullet Sculptures NR
    2 Antique Lockheed P-38 Fighter Air...
    $97
    See all

    Comments

    1. Knivesnsuch, 13 years ago
      Aout is august in french. thanks madame lancas lol
    2. solver solver, 13 years ago
      What a beautifully executed and special piece, Scott.

      Haillicourt is a commune in the Pas-de-Calais department in the Nord-Pas-de-Calais region of France. Therefore, I would think that

      P-D-C is Pas-de-Calais

      :-) knivesnsuch, mine was Mlle Tucci.
    3. solver solver, 13 years ago
      Forgot to add that the info above is from wiki. Also from wiki:

      "Although the department [Pas-de-Calais] saw some of the heaviest fighting of World War I, its population rebounded quickly after both world wars."
      http://en.wikipedia.org/wiki/Pas-de-Calais
    4. scottvez scottvez, 13 years ago
      Thanks Knives, so it is dated "26 August 1916".

      Solver-- I did some research on the town of Haillicourt and saw it was in Pas-de-Calais region, but never put that together with "P-D-C"!

      Based on this information, the letter opener appears to be war era and purchased or soldier made in Haillicourt.

      Thanks again to Knivesnsuch and solver.

      Scott
    5. scottvez scottvez, 13 years ago
      Thanks solver and knives.

      Scott

    Want to post a comment?

    Create an account or login in order to post a comment.